[09.04.09] Translation Requests LTabi♥ Sep 6, 2009 68% Ariel Lin suspected to have married Korean Star at 19 years; Manager denies

In Nevada's public search engine, a name similar to Ariel Lin's "Lin I-Chen" was discovered, and the spelling of her name on her website is exactly the same. The male's name is "Chen Li-Han", the two of them got married in Las Vegas in 02001. Is this just a coincidence that Ariel Lin has the same name?

Because of Andy Lau's marriage situation, it pushed many artists to get married. Yesterday, Hong Kong "Ming Pao" found "Idol Drama Queen" Ariel Lin's name on Nevada's public search engine. Apparently, it shows that the name and another man were married in 2001. Could it be that Ariel Lin had gotten married when she was just 19 years old back then?
To this situation, her manager has already responded and sworn that this is just a coincidence.

Recently, the media has been searching Nevada's search engine and foudn many suspicious artist marriages. Ariel Lin's english spelling is quite special, using Taiwan's method of "Lin I-Chen". Other websites' address are also "LINICHEN.net". A reporter found proof of marriage on a name very similar to this.

Can speak Korean fluently, Groom's name is similar to a Korean star

If used Taiwan's method of translation, the male's name in the information, "Chen Li-Han" would be "Chen Li Han". Coincidentally, the name is similar to a Korean male artist's name. Ariel Lin, who has always loved the Korean culture and can speak Korean fluently, while she was in university, she majored in Korean. At the same time, she and other Korean artists have cooperated many times, and even sang a Korean song before.

Calculating from Ariel Lin's age, in 2001, she was 19 years old. When she was 18 years old, she participated in Taipei's Ferry Pageant, and surprisingly got first place. Afterwards, she became a part-time model. The years after that, she became more famous due to her performance in "True Love".Following that, "Love Contract", "It Started with a Kiss", "They Kiss Again", "Fairy from Wonderland", "Legend of the Condor Heroes" ,
"Love or Bread, etc. becoming the first sister of Idol Dramas.
Last year, she even received the Best Actress award in the Golden Bell awards, for "They Kiss Again".

Under her will, posessions given to her lover

Ariel Lin, who has always had little rumours, recently when she was being interviewed, she revealed that while she was in university, she had a boyfriend. After that, the people she met were not for her.
She even mentioend that she had set a will when she was 23 years old, giving her posessions to 4 people. Other than her parents and her little brother, she choked out "and my past lover."
Then she broke down and cried with the host, Patty Hou for 10 minutes. When mentioning her dream partner, Ariel Lin described that she likes tall skinny guys and even repeated Daniel Henney 5 times.
She also revealed in another show, that she "recently was unhappy because of love problems". She said that she is longing for a new relationship, because a good relationship is what boosts energy.
She stated that she had similar relationships before, but she just didn't let everyone know.

Manager swears: Only a coincidence

After the reporter checked the marriage information, they asked Ariel's manager for confirmation. After hearing this, she laughed and said it is definitely not her.
"Everyone watched Ariel since she debuted, how could she find a chance to go get married? I think this is merely a coincidence
Actually, Ariel has said much earlier that there is someone with the same name as her, but I think she probably doesn't know this person. Her life circle is very small!"
She expressed that she understand that the media has recently been hardworking to find things to write about, but "Lin I-Chen" is really just a coincidence nor has she heard Ariel speak of someone named "Chen Li-Han".

source: asianfanatics